Rakusa, Ilma

(c) Giorgio von Arb

Ilma Rakusa (*1946) studierte Slawistik und Romanistik, sie lebt als Autorin, Übersetzerin und Literaturkritikerin in Zürich. Ihr Werk umfasst Lyrik, Erzählungen, Essays sowie das Erinnerungsbuch „Mehr Meer“. Zuletzt erschienen die Gedichtbände „Kein Tag ohne“ (Literaturverlag Droschl 2022) und „Frühling. Corona mit Hölderlin“ (Edition Thanhäuser 2022) sowie die von ihr herausgegebenen Notizbücher von Marina Zwetajewa (Suhrkamp 2022). Für ihr vielseitiges Schaffen wurde sie u.a. mit dem Schweizer Buchpreis, dem Berliner Literaturpreis und dem Kleist-Preis ausgezeichnet. Sie ist Mitglied der der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung.

Festival-Beiträge

Lesungen im Grünen

13 – 19:00 Uhr | Außenbereich silent green | Eintritt frei

Herzstück des Festivals vor sommerlicher Kulisse im Grünen: Das sind unsere 40 Lesungen am letzten Festivalwochenende im Garten des silent green. Auf der Wiese vor dem Altbau könnt ihr am Samstag und Sonntag von 13 bis 19 Uhr mit einer Limo oder einem Bier in der Hand Poesie von Geheimtipps und preisgekrönten Dichter:innen hören und gemeinsam neue Texte entdecken.

 

13:00–13:15 Slata Roschal 

13:15–14:00 Lyrik aus Singapur mit Jennifer Anne Champion, Jonathan Chan und Laura Jane Lee 

14:00–14:15 Rim Battal

14:15–14:30 Mathias Traxler 

14:30–15:00 Yevgeniy Breyger, Hendrik Jackson, Ilma Rakusa und Anja Utler lesen Übersetzungen von Gedichten Marina Zwetajewas  

15:00–15:15 Karima Shabrang

15:15–15:30 Sandra Burkhardt 

15:30–15:45 Heinz Peter Geißler 

15:45–16:00 Miedya Mahmod 

16:00–16:15 Georg Leß 

16:15–16:30 Fabian Schwamb 

16:30–16:45 Ferdinand Schmatz 

16:45–17:00 Ana Rocío Jouli

17:00–17:15 Ralph Tharayil 

17:15–17:30 Hannah Beckmann 

17:30–17:45 John Sauter 

17:45–18:30 Lyrik aus Kirgistan mit Aigul Adisova, Gulzada Stanalieva und Nurima Ozurbaeva 

18:30–18:45 Jonathan Garfinkel

18:45–19:00 Christian Filips 

 

Geißler, Heinz PeterLeß, GeorgSchwamb, FabianSchmatz, FerdinandRocío Jouli, AnaBeckmann, HannahFilips, ChristianRoschal, SlataChampion, Jennifer AnneChan, JonathanLee, Laura JaneBattal, RimTraxler, MathiasBreyger, YevgeniyJackson, HendrikRakusa, IlmaUtler, AnjaShabrang, KarimaBurkhardt, SandraMahmod, MiedyaTharayil, RalphSauter, JohnGarfinkel, Jonathan

Lesungen im Grünen

13 – 18.30 Uhr | Außenbereich silent green | Eintritt frei

Herzstück des Festivals vor sommerlicher Kulisse im Grünen: Das sind unsere 40 Lesungen am letzten Festivalwochenende im Garten des silent green. Auf der Wiese vor dem Altbau könnt ihr am Samstag und Sonntag von 13 bis 18.30 Uhr mit einer Limo oder einem Bier in der Hand Poesie von Geheimtipps und preisgekrönten Dichter:innen hören und gemeinsam neue Texte entdecken.

 

13:00–13:15 Erik Lindner 

13:15–13:30 Sirka Elspaß 

13:30–13:45 Hendrik Jackson 

13:45–14:00 Ana Tcheishvili 

14:00–14:15 Avrina Prabala-Joslin 

14:15–14:30 Alexander Weinstock 

14:30–14:45 Richard Scott

14:45–15:00 Tomás Cohen 

15:00–15:15 Yevgeniy Breyger  

15:15–15:30 Donna Stonecipher 

15:30–15:45 Ilma Rakusa 

15:45–16:00 Matthias Nawrat 

16:00–17:00 Junivers-Special – Gedichte von Kerstin Preiwuß in Übersetzung mit Rike Bolte, Aurélie Maurin, Tanja Petrič, Kerstin Preiwuß und Verica Tričković  

17:00–17:15 Ricardo Domeneck 

17:15–17:30 Anna Bauer 

17:30–17:45 Fedor Pellmann 

17:45–18:00 Jo Mariner

18:00–18:15 Sonja vom Brocke

18:15–18:30 Virginia Pesemapeo Bordeleau 

 

Lindner, ErikBolte, RikeMaurin, AurélieTcheishvili, AnaWeinstock, AlexanderStonecipher, DonnaBauer, AnnaPellmann, FedorKraus, DagmaraElspaß, SirkaJackson, Hendrikprabala-joslin, avrinaCohen, TomásBreyger, YevgeniyRakusa, IlmaNawrat, MatthiasPetrič, TanjaPreiwuß, KerstinTričković, VericaDomeneck, Ricardovom Brocke, SonjaPesemapeo Bordeleau, Virginia