Tričković, Verica

Verica Tričković, geboren 1961 in Nerav, Mazedonien, ist Lyrikerin, Übersetzerin und Herausgeberin. Sie lebt in Isernhagen. Seit 2000 veröffentlicht sie in Zeitschriften und Anthologien. Buchpublikationen: „Im Steinwald“ (Leipziger Literaturverlag 2016), „um | schrift“ (gutleut verlag 2022). 2022 wurde Tričković mit einem Stipendium des Deutschen Übersetzerfonds für die Übersetzung von Anja Utlers Gedichtband „münden – entzüngeln“ ins Serbische ausgezeichnet, 2023 für die Übersetzung des Gedichtbandes „Rede“ von Kerstin Preiwuß ins Serbische, 2024 für Elke Erb: „Das ist hier der Fall“.

Festival-Beiträge

Lesungen im Grünen

13 – 18.30 Uhr | Außenbereich silent green | Eintritt frei

Herzstück des Festivals vor sommerlicher Kulisse im Grünen: Das sind unsere 40 Lesungen am letzten Festivalwochenende im Garten des silent green. Auf der Wiese vor dem Altbau könnt ihr am Samstag und Sonntag von 13 bis 18.30 Uhr mit einer Limo oder einem Bier in der Hand Poesie von Geheimtipps und preisgekrönten Dichter:innen hören und gemeinsam neue Texte entdecken.

 

13:00–13:15 Erik Lindner 

13:15–13:30 Sirka Elspaß 

13:30–13:45 Hendrik Jackson 

13:45–14:00 Ana Tcheishvili 

14:00–14:15 Avrina Prabala-Joslin 

14:15–14:30 Alexander Weinstock 

14:30–14:45 Richard Scott

14:45–15:00 Tomás Cohen 

15:00–15:15 Yevgeniy Breyger  

15:15–15:30 Donna Stonecipher 

15:30–15:45 Ilma Rakusa 

15:45–16:00 Matthias Nawrat 

16:00–17:00 Junivers-Special – Gedichte von Kerstin Preiwuß in Übersetzung mit Rike Bolte, Aurélie Maurin, Tanja Petrič, Kerstin Preiwuß und Verica Tričković  

17:00–17:15 Ricardo Domeneck 

17:15–17:30 Anna Bauer 

17:30–17:45 Fedor Pellmann 

17:45–18:00 Jo Mariner

18:00–18:15 Sonja vom Brocke

18:15–18:30 Virginia Pesemapeo Bordeleau 

 

Lindner, ErikBolte, RikeMaurin, AurélieTcheishvili, AnaWeinstock, AlexanderStonecipher, DonnaBauer, AnnaPellmann, FedorKraus, DagmaraElspaß, SirkaJackson, Hendrikprabala-joslin, avrinaCohen, TomásBreyger, YevgeniyRakusa, IlmaNawrat, MatthiasPetrič, TanjaPreiwuß, KerstinTričković, VericaDomeneck, Ricardovom Brocke, SonjaPesemapeo Bordeleau, Virginia