Tričković, Verica

Verica Tričković, born in 1961 in Nerav, Macedonia, is a poet, translator and editor. She lives in Isernhagen. She has been publishing in magazines and anthologies since 2000. Book publications: “Im Steinwald” (Leipziger Literaturverlag 2016), “um | schrift” (gutleut verlag 2022). In 2022, Tričković was awarded a grant from Deutscher Übersetzerfonds for the translation of Anja Utler’s poetry collection “münden – entzüngeln” into Serbian, in 2023 for the translation of Kerstin Preiwuß’ poetry collection “Rede” into Serbian, in 2024 for Elke Erb: “Das ist hier der Fall”.

Festival Content

Readings on the green

1 – 6.30 PM | outdoor area silent green | Free entry

The heart of the festival set against a summery backdrop: 40 readings on the festival’s final weekend in silent green’s garden. On Saturday and Sunday from 1 pm to 6.30 pm, you can listen with a soft drink or beer in your hand to poetry from insider tips and award-winning poets and discover new texts together on the lawn in front of the old building.

 

13:00–13:15 Erik Lindner 

13:15–13:30 Sirka Elspaß 

13:30–13:45 Hendrik Jackson 

13:45–14:00 Ana Tcheishvili 

14:00–14:15 Avrina Prabala-Joslin 

14:15–14:30  Alexander Weinstock 

14:30–14:45 Richard Scott

14:45–15:00 Tomás Cohen 

15:00–15:15 Yevgeniy Breyger  

15:15–15:30 Donna Stonecipher 

15:30–15:45 Ilma Rakusa 

15:45–16:00 Matthias Nawrat 

16:00–17:00 Junivers-Special – Gedichte von Kerstin Preiwuß in Übersetzung mit Rike Bolte, Aurélie Maurin, Tanja Petrič, Kerstin Preiwuß und Verica Tričković  

17:00–17:15 Ricardo Domeneck 

17:15–17:30 Anna Bauer 

17:30–17:45 Fedor Pellmann 

17:45–18:00 Jo Mariner

18:00–18:15 Sonja vom Brocke 

18:15–18:30 Virginia Pesemapeo Bordeleau 

 

 

Lindner, ErikMaurin, AurélieTcheishvili, Anaprabala-joslin, avrinaWeinstock, AlexanderHeinrich, ClaraStonecipher, DonnaBauer, AnnaPellmann, FedorKraus, DagmaraElspaß, SirkaJackson, HendrikCohen, TomásBreyger, YevgeniyRakusa, IlmaNawrat, MatthiasPreiwuß, KerstinPrivate: Bolte, RikePetrič, TanjaTričković, VericaDomeneck, Ricardovom Brocke, SonjaPesemapeo Bordeleau, Virginia