Jeschke, Lisa

Lisa Jeschke (c) Pierre Jarawan

Lisa Jeschke, geboren 1985, ist Lyriker*in, Performer*in und Übersetzer*in und lebt – nach längerem Aufenthalt in Großbritannien – in München. They schreibt auf Deutsch und Englisch und hat u.a. die Lyrikbände „Die Anthologie der Gedichte betrunkener Frauen“ (hochroth 2019) und „Left Freedom“ (Critical Documents 2024) veröffentlicht. They arbeitet häufig kollaborativ und their Übersetzung von „Shola“ von Reinholds Roman „LOTE“ ins Deutsche erscheint 2024 bei Merve.

Festival-Beiträge

WRITING IDENTITIES

when gender blurs in a poem my world sets a tooth in the gear

Kuppelhalle | 9/7 € Tickets

Writing Identities stellt vier Dichter:innen aus unterschiedlichen Ländern ins Zentrum, die aus klassischen Geschlechterrollen ausbrechen und dafür eine innovative Sprache finden. Mit großer Imaginationskraft schaffen sie neue Ausdrucksmöglichkeiten für marginalisierte Perspektiven und Erfahrungen und hinterfragen gewohnte Muster, Zuschreibungen, Repräsentations- und Inszenierungsweisen, Wahrnehmung und Deutungsmacht.

CAConrad • February, Logan • Giles, Harry Josephine • Jeschke, Lisa